1. Palavras e frases em chinês e inglês para NcStudio
Profundidade 2D plt 二维PLT加工深度
A
Sobre NcStudio Sobre NcStudio
Aceleração
Funções avançadas 高级加工指令
Advanced MDI 执行加工指令
Início avançado 高级开始
Todos os eixos 全部轴
Automático
Parâmetro do modo automático 自动参数
Funções auxiliares 辅助功能
B
Plano de fundo
Vista inferior
C
Calibração
Cancelar resposta
Centro do círculo
Vista central
Alterar descrição
Visão clara 清除画面
Fechar 关闭
Aceleração de conexão 设定弯道加速度
Coordenada
Copiar 复制
Atual 实际值
Coordenada atual 当前工件坐标点
Personalizar
Corte 剪切
D
Aprofundar 0.01mm 下降0.01% de desconto
Delta é um
Profundidade 雕刻深度
Desativar limites mecânicos 限位释放
Desenhe o quadro limite mecânico 显示行程范围
E
Editar 编辑
Editar arquivo carregado 编辑当前加工程序
Editor de notícias
Coor final (mecânico) 终点（机械）坐标
Entre no modo de simulação e inicie 进入仿真模式并开始仿真
Executar 执行
Sair 退出
F
Federado
Arquivo
Informações do arquivo
Nome do arquivo 文件名
Encontre 查找
Encontre o próximo 查找下一个
Ajustar à janela 调整至窗口大小
Vista frontal 正视图
Tela cheia 全屏
G
G00 feedrate ferramenta de medição de avanço
H
H8 高度
Ajuda 帮助
Horizontal 横铣
como janela de registro 显示系统日志窗口
I
Estado de E/S IO状态
IDLE 空闲
Parâmetro de importação 文件输入
Interior do carro
J
Jiggle em Português
JOG 点动
Jog feedrate 手动速度
L
Visão esquerda 左视图
Limite de tempo
Aceleração linear
Visualização de lista
Carregar a origem da peça salva 读取保存过的工件原点
Log de notícias de última hora
M
M.coor não é um especialista
Máquina 机床
Usinagem
Avanço de usinagem 机器速度
Faixa de usinagem 加工范围
Gerente de negócios
Manual de instruções
Max
Rotação máxima do fuso 主轴最高转速
Ponto médio
Ponto médio X
Min 最小
Eixo do espelho 轴镜像
Calibrador móvel 浮动对刀
Calibrador móvel 对刀块
Amplitude de movimento 运动范围
Parâmetro do motor 电机参数
Mover para o ponto de referência 回机械原点
Mover para a origem da peça 回工件原点
N
Novo 新建加工程序
Nenhuma informação
Avanço de jog normal 手动低速
Nordeste 东北等轴侧视图
Vista noroeste 西北等轴侧视图
Nota 注意
O
OK, obrigado
Abra e carregue 打开并编辑
Operador
Ordem 序号
Exterior 外框
P
Parâmetro 系统参数
Colar 粘贴
Pausa
Pino de papel
PLU por mm PLT é um termo usado para descrever a relação custo-benefício
Pol.. mais
R
Radius é um sistema de medição de raio
Aumentar 0.01mm 上升0.01毫米
Avanço de jog rápido 手动高速
Proporção
Arquivo editado recentemente 最近编辑的加工程序
Arquivo carregado recentemente 最近装载的加工程序
Registro XX轴记录
Moinho de estrutura retangular 铣矩形边框
Moinho retangular 矩形铣底
Remaine é um escritor
Repetir
Visualização de relatório 详细资料
Currículo 断点继续
Vista direita 右视图
Moinho de estrutura redonda 铣圆形边框
Moinho redondo
S
Seguro h8 退刀点
Salvar 保存
Salvar e carregar 保存并装载
Salvar como 另存为
Salva a origem atual da peça 保存当前工件原点
Selecionar tudo 全选
Definir deslocamento de coordenadas de trabalho 设置运动坐标偏移
Definir coordenadas da peça 设置当前点工件坐标
Definir origem da peça 设置当前点为工件原点
Configuração 设定值
Configurando diretamente 直接设置
Mostrar todos os pontos 显示所有输入输出点
Mostrar janela automática 显示自动窗口
Mostrar ponto atual 显示当前加工点
Mostrar janela do editor 显示程序编辑窗口
Mostrar número da linha do arquivo 显示加工程序序号
Mostrar janela do gerenciador de arquivos 显示程序管理窗口
Mostrar janela de estado de E/S 显示IO状态窗口
Mostrar janela manual 显示手动窗口
Mostrar janela de parâmetros 显示系统参数窗口
Mostre esta caixa de diálogo durante a execução 执行加工指令时仍显示本窗口
Mostrar janela de rastreamento 显示加工轨迹窗口
Simular porta 仿真输入点
Bloco único 单段执行
Vista sudeste 东南等轴侧视图
Sudoeste 西南等轴侧视图
Espaço 刀尖间距
Spindle 主轴参数
Fuso em alta rotação 主轴高速
Spindle low rev 主轴低速
Rotação medial do fuso 主轴中速
Iniciar 开始
Partida (mecânica) coor 起点（机械）坐标
"Ponto inicial (ou seja, canto inferior esquerdo)" 开始左边（即坐下角坐标）
Atraso de partida/parada do fuso 主轴启动（停止）时间
Barra de status
Parar
T
Tag 名称
Espessura do calibrador móvel 对刀块的厚度
Dica do dia 每日提示
Alternar polaridade 反向该点极性
Barra de ferramentas 工具栏
Raio da ferramenta 刀具直径
Vista superior
Tempo total 花费时间
Trace 跟踪颜色
Trace é um personagem fictício
Rastrear linha atual 跟踪加工程序当前行
Ligue o líquido de arrefecimento 冷却开启
Ligue o fuso 主轴开启
U
Desfazer
Unidade: mm
Descarregar 卸载
V
Vertical
Ver 查看
W
W.coor é um especialista em
Largura da banda
Windows 窗口
Bancada de trabalho
Z
Eixo Z Z轴
Ampliar imagem
Diminuir zoom
Proporção de zoom
2. Interpretação de frases em chinês-inglês para NcStudio
Visão clara após abrir um novo arquivo
打开新文件后自动清空跟踪视图
Habilitar o rpm do fuso padrão e ignorar a declaração rm no arquivo
使用缺省转速放弃加工文件中指定的主轴转速, 使用人为设置的系统缺省主轴转速
Habilitar a taxa de avanço padrão e ignorar a declaração no arquivo
使用缺省速度放弃加工文件中的指定速度, 使用上面设置的系统缺省速度
Habilitar o algoritmo de otimização de autoadaptação para a taxa de avanço, o que proporcionará melhor desempenho do efeito de usinagem
速度自适应优化允许系统根据加工文件的连接特性，对加工速度进行优化
Modo de incremento IJK, o que significa que os valores IJK em um código G circular são valores incrementais de o centro do círculo
IJK增量模式圆弧编程（G代码）中，圆心参数（IJK）为相对于起点的增量
Para evitar o erro de posição causado por causa acidental, como desligamento, parada de emergência. Execute esta etapa para construir ou corrigir a coordenada mecânica após o software inicia e ocorre uma parada de emergência.
为了防止在加工过程中因以外情况，如断电，造成当前位置不准确,请在程序启动或者放生紧停之后重新执行机械原点
Deslocamento de entrada por pulso de cada eixo, que é o deslocamento entre o cortador e a bancada onde quer que o motor receba um pulso
输入各个轴脉冲位移当量，即电机每发出一个脉冲，刀和工作台的相对位移
Nota: reinicie após alterar os parâmetros acima
注意:修改工作台行程需要重新启动程序
Insira a senha para abrir a janela de parâmetros de fabricação
请输入口令以打开厂商参数窗口
Pressione o botão esquerdo e todos os eixos se moverão para o ponto de referência na ordem dos eixos Z, X e Y
按左面按钮，则三个轴以Z，X，Y的次序全部回机械原点
Selecione uma das 3 maneiras a seguir
请使用下列三种方法之一回机械原点
Pressione os botões esquerdos e o eixo correspondente retornará aos pontos de referência mecânicos
按左列按钮,则对应轴回机械原点
Inverter eixo Z ao importar arquivo (plt ou eng)
当有文件输入（plt或eng）时Z轴反向
Safe h8 é a coordenada da peça de trabalho do eixo Z onde as ferramentas nunca tocam nas peças de trabalho acidentalmente
执行“回零”动作时，刀的上抬高度（相对于工件）
Defina as dimensões da bancada de trabalho, que decidem quando o sistema emite um alarme fora do limite após a coordenada mecânica se tornar efetiva
设置工作台行程空间:如果机床运动超出此范围，则系统提示软限位报警（回机械原点后生效）
Defina o ângulo por pulso enquanto o eixo Y for um eixo giratório
当Y轴是转轴时,设定脉冲角度当量
O tempo é calculado em 100% federado, talvez não seja igual ao valor real
O autor do livro é o autor do livro100%进给倍率计算出来的,所以,并不一定等于实际加工时间
Dica: pressione a tecla TURBO (ou CTRL) para mover mais rapidamente
提示:按下高速键（或CTRL键）则高速点动
Dica: esta caixa de diálogo não tem modelo, o que significa que a janela principal ainda está ativa
提示:现在请在手动窗口
Para executar uma ação de calibração, Continuar ?
执行对刀操作，继续？
Você pode validar a coordenada mecânica diretamente se confirmar que realizou esta etapa na última inicialização e *A máquina não está desligada *Nenhuma parada de emergência ocorreu
如果你肯定当前位置与机械坐标一致，请执行直接设定操作。你必须确保在此之前：*机床没有关闭过*机床没有紧停发生过
